А в 8.40, когда космонавтам оставалось 15 минут до казахской степи, ЦУП сухо сообщил: расстыковка перенесена на сутки. О том, что было дальше – в репортаже Андрея Бурцева:

Возможно, именно вот этот люк, через который космонавты попадают из корабля на станцию, по сути входная дверь на МКС, и стал причиной того, что Александр Скворцов, Михаил Корниенко и Трейси Колдуэлл-Дайсон застряли на орбите. Их космическая командировка закончилась в запланированное время, в 5:34 утра они уже заняли места в «Союзе», чтобы отправиться на землю. Но электронный датчик дал сигнал компьютерной системе, что люк на МКС закрыт не герметично. В такой ситуации отстыковка невозможна.

Анатолий Перминов, руководитель Федерального космического агентства: «Мы провели на сегодняшний момент все операции по проверки герметичности, и они подтверждают наличие герметичности на станции, что самое главное, вы понимаете, у нас на сегодняшний день».  

Бортинженер МКС Федор Юрчихин проверил механизм люка. Он снял кожух механизма привода стыковочного узла и обнаружил под ним слетевшую шестеренку. Юрчихин сообщил земле, что вытащить шестеренку ему не удается, он видит, что у нее сломаны два зубчика из семи. В ЦУПе пока не могут определенно сказать, стала ли поломка этой детали причиной сбоя компьютера.

Алексей Краснов, начальник департамента пилотируемых программ Федерального космического агентства: «Наши специалисты по стыковочному узлу понимают, как это сделать, все необходимые возможности, в том числе инструментальные, на борту имеются, для того чтобы парировать эту ситуацию и в течение сегодняшнего дня обеспечить завтрашнюю работу».   

Корабли причаливают к станции через специальный стыковочные модули – «Союз ТМА-18» пришвартован к пирсу, который называется «МИМ-2 «Поиск». В прошлый раз, когда на землю возвращалась предыдущая смена, он тоже давал сбой, который удалось оперативно решить. А чтобы космонавты не смогли вовремя вернуться на землю – такое в истории МКС происходит впервые.

Александр Железняков, член-корреспондент российской академии космонавтики: «Это, конечно, неприятная ситуация, но никакая не трагичная, не создает никакой угрозы для жизни космонавтов, поэтому разберемся и посадим нормально».  

Эту ситуацию на орбите в Центре управления полетов называют нештатной, но не критической. Старт на землю перенесен на утро субботы. Если в Королеве будут уверены, что датчик срабатывает ложно, передать принудительный сигнал о расстыковке можно с Земли. Так что космическая командировка Александра Скворцова, Михаила Корниенко и Трейси Колдуэлл-Дайсон задерживается минимум на сутки.